Punjabi Chetna Punjabi Chetna
ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ ਤਾਜਾ ਖਬਰਾਂ ਕਾਮਾਗਾਟਾ ਮਾਰੂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਵੀਡੀਓ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੀਏ ਜਰੂਰੀ ਲਿੰਕ ਸਾਡਾ ਸੰਪਰਕ
ਪੰਜਾਬੀ ਰੇਡੀਓ

 

 

  • Punjabi - English
  • ਪੰਜਾਬੀ ਵਰਣਮਾਲ਼ਾ
Punjabi Romanized English
ਮੈਂ Main I
ਓਹ Oh He
ਓਹ Oh She
ਤੂੰ,ਤੁਸੀਂ Tu, tusi You
ਇਹ Eh It
ਆਹ Ah This
ਓਹ Oh That
ਇਕ Ik A
ਆਜਾ Aaja Come (you come)
ਅਇਆ Ayea Came
ਆਉਗਾ Aooga Will come
ਖੋਲਣਾ Khollna Open (to open)
ਖੋਲਿਆ Kholliya Opened
ਖੋਲੂਗਾ Kholluga Will open
ਬੈਠਣਾ Baithna Sit (to sit)
ਤੁਰਨਾ Turna Walk (to walk)
ਖਾਣਾ Khana Eat(to eat)
ਪੀਣਾ Peena Drink
ਜਿੱਤਣਾ Jittna Win
ਜਾਣਾ Janna Go
ਭੱਜਣਾ Bhajjna Run
ਮੈਂ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ Main jaanda haan I go
ਓਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ Oh jaanda hai He goes
ਓਹ ਇਕ ਸੰਤਰਾ ਖਾਂਦਾ ਹੈ Oh ik santra khanda hai He eats an Orange
ਓਹ ਇਕ ਸੰਤਰਾ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ Oh ik santra kha reha hai He is eating an Orange
ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਸੰਤਰਾ ਖਾਧਾ Usne ik seb khadha He ate an Orange
ਓਹ ਕੱਲ ਬੱਸ ਤੇ/ਵਿਚ ਆਈ Oh kal bus te/vich aai She came by bus yesterday
ਓੋਹ ਕੋਲ ਬੱਸ ਤੇ/ਵਿਚ ਆਵੇਗੀ Oh kal bus te/vich aavegi She will come by bus tomorrow
ਓਹ ਗੁਰੂਦਵਾਰੇ ਗਏ Oh gurudware  gaie They went to the Gurudwara
ਓੋਹ ਸਾਰੀ ਰਾਤ ਸੁੱਤਾ ਰਿਹਾ Oh saari rat sutta reha He slept the whole night
ਉਸ ਨੇ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ Usne kha liya hai He has eaten
ਉਸ ਨੇ ਖਾ ਲਿਆ ਸੀ Usne kha liya si He had eaten
ਓਹ ਖਾ ਲਵੇਗਾ Oh kha lawega He will eat
ਓਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ Oh chala giya si He had gone
ਓਹ ਚਲਾ ਜਾਵੇਗਾ Oh chala jawega He will go
ਓਹ ਆ ਗਿਆ ਸੀ Oh a gaya si He had come
ਓਹ ਆ ਜਾਵੇਗਾ Oh aa jayeega He will come
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਂ ਕੀ ਹੈ? Tuhada naan ki hai? What is your name?
ਕੀ ? Kee What
ਤੁਹਾਡਾ  Tuhadaa Your
ਨਾਂ Naan Name
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕੀਤਾ Tussi ki kitta? What did you do?
ਤੁਹਾਡਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ ? Tuhada ki haal hai? How are you ?
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਦੱਸੋ?  Mein thik han, tudi daso? I am fine, what about you? 
ਪੰਜਾਬੀ ਵਰਣਮਾਲ਼ਾ

oora  Airha  eeirhi  sassa  haha

kakka  khakha  gagga  hgahga  njiyan

chacha  chhachha  jajja  jajha  nyenya

tainka  thhathha  ddadda  dhhada  nanna

tatta  thatha  dadda  dhada  nanna

pappa  faffa  babba  bhaba  mamma

 zaiya  rara  lalla  vava  rharha

shasha khakha gaga jaja fafa lala

ਆਉ ਪੰਜਾਬੀ ਸਿੱਖੀਏ

 

 

Happy Birthday
ਕੀਰਤਨ ਸ੍ਰੀ ਦਰਬਾਰ ਸਾਹਿਬ
ਖਬਰਾਂ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ

ਦੁਨੀਆ 'ਚ ਵੱਡਾ ਸਾਈਬਰ ਹਮਲਾ :
ਲੰਡਨ, 13 ਮਈ - ਇਕ ਵੱਡੇ ਵਿਸ਼ਵ ਸਾਈਬਰ ਹਮਲੇ ਨੇ ਬਰਤਾਨੀਆ ਦੇ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਬੰਧ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕੀ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਕੋਰੀਅਰ ਸਰਵਿਸ ਫੈੱਡਐਕਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਮੇਤ ਇਸ ਮੈਲਵੇਅਰ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਾਈਰਸ ਨੇ ਤਕਰੀਬਨ 100 ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨਾ ਕਿਸੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ 300-600 ਡਾਲਰ ਦੀ ਫਿਰੌਤੀ ਮੰਗੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।


ਚੀਨ 'ਚ ਭੁਚਾਲ ਨਾਲ ਅੱਠ ਮੌਤਾਂ :
ਬੀਜਿੰਗ, 11 ਮਈ - ਚੀਨ ਦੇ ਸ਼ਿੰਜਿਯਾਂਗ ਇਲਾਕੇ 'ਚ ਭੁਚਾਲ ਦੇ ਝਟਕੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੇ ਗਏ। ਜਿਸ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ ਰੀਏਕਟਰ ਸਕੇਲ 'ਤੇ 5.5 ਮਾਪੀ ਗਈ। ਭੁਚਾਲ ਦੇ ਕਾਰਨ ਅੱਠ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ, ਜਦਕਿ 23 ਹੋਰ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ ਗਏ।
ਵੀਰਭੱਦਰ ਨੂੰ ਸੰਮਨ :
ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ, 10 ਅਪ੍ਰੈਲ - ਇਨਫੋਰਸਮੈਂਟ ਡਾਇਰੈਕਟੋਰੇਟ ਨੇ ਮਨੀ ਲਾਂਡ੍ਰਿੰਗ ਮਾਮਲੇ 'ਚ ਹਿਮਾਚਲ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਵੀਰਭੱਦਰ ਸਿੰਘ ਨੂੰ ਨੋਟਿਸ ਭੇਜ 13 ਅਪ੍ਰੈਲ ਨੂੰ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਹੈ।
ਅਮਰੀਕੀ ਸੂਬੇ ਨੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਮਹੀਨੇ ਨੂੰ ਸਿੱਖਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਕੀਤਾ :
ਡੋਵਰ, 17 ਮਾਰਚ - ਅਮਰੀਕੀ ਸੂਬੇ ਡੇਲਾਵੇਅਰ ਦੀ ਸਟੇਟ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨੇ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕਰਕੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਮਹੀਨੇ ਨੂੰ 'ਸਿੱਖ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਤੇ ਪ੍ਰਸੰਸਾ' ਮਹੀਨਾ ਐਲਾਨਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਕਦਮ ਉਸ ਵਕਤ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਅਮਰੀਕਾ 'ਚ ਭਾਰਤੀ-ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿੱਖਾਂ ਖਿਲਾਫ ਘ੍ਰਿਣਾ ਅਪਰਾਧਾਂ 'ਚ ਵਾਧਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਤੇ ਨੂੰ ਸਟੇਟ ਅਸੈਂਬਲੀ ਦੇ ਦੋਵਾਂ ਚੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਪਾਸ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਕਦਮ ਦੀ ਸਥਾਨਕ ਸਿੱਖਾਂ ਤੇ ਸਿਆਸੀ ਹਲਕਿਆਂ 'ਚ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
ਨੋਕੀਆ 3310 ਦੀ ਵਾਪਸੀ :
ਹਾਂਗਕਾਂਗ 27 ਫਰਵਰੀ 2017(ਗਰੇਵਾਲ): ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਤੋ ਬਾਅਦ ਨੋਕੀਆ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਮਸਹੂਰ ਫੋਨ 3310 ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਸਬੰਧੀ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋ ਕੱਲ ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਸਹਿਰ ਵਿਚ ਹੋਈ ਮੋਬਾਈਲ ਵਰਲਡ ਕਾਗਰਸ ਵਿਚ ਐਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਗਿਆ। ਜਿਥੇ ਪੁਰਾਣਾ ਫੋਨ ਚਿਟੀ ਕਾਲੀ ਸਕਰੀਨ ਵਾਲਾ ਸੀ ਪਰ ਨਵਾਂ ਫੋਨ ਰੰਗਦਾਰ ਸਕਰੀਨ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ ਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਵਰ ਵੀ ਪਹਿਲਾ ਵਾਰ ਹੀ ਕਈ ਰੰਗਾਂ ਵਿਚ ਹੋਣਗੇ। ਇਸ ਦੀ ਕੀਮਤ 59 ਯੂਰੋ ( ਕਰੀਬ 3500 ਰੁਪਏ) ਰੱਖੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਨਵੇਂ ਫੋਨ ਵਿਚ ਇਕ ਕੈਮਰਾ ਵੀ ਹੈ ਤੇ ਸੱਪ ਵਾਲ਼ੀ ਵਾਲੀ ਗੇਮ ਵੀ। ਹਾਂ ਇਕ ਗੱਲ ਹੋਰ ਨੋਟ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਫੋਨ ਪੁਰਾਣੇ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਕੁਝ ਪਤਲਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੋਵੇਗਾ ਨੌਕੀਆ ਦੇ ਫੋਨ ਲੰਮੀ ਬੈਟਰੀ ਲਈ ਪਸੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾਦੇ ਹਨ ਤੇ ਨਵੇਂ ਫੋਨ ਵਿਚ ਇਹ ਗੁਣ ਵੀ ਹੈ।
ਖਬਰਾਂ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ- ਸਾਰੀਆਂ

ਬੋਲਦੀ ਤਸਵੀਰ
(Click to Open Gallery)
** Motivational Punjabi **
Punjabi Motivational wallpapers  
Motivational

Happy Birthday
ਵਿਗਿਆਪਨ
World Punjabi Media HongKongIndians.com your advertisement Advertisement here
wws PYC

 

 


Home | Terms & conditions | Advertisement | ਜਰੂਰੀ ਸੂਚਨਾਂ | © Punjabi Chetna. All Rights Reserved
Managed by GreAtwal Solutions

VPOweb's Hit Counter